Chansons de Barbara en BD
Estelle Meyrand, Kevin Henry, Eden Pacino, Céka (scénario), Estelle
Meyrand, Sophie Chaumard, Julien Tixier, Ludivine Stock, Kyung-Eun
Park, Marie Terray, Guillaume Tavernier, Nathalie bodin, Claire
Moussiegt, Elodie Marze, Olivier Desvaux (dessin), Barbara, françois
Wertheimer (Paroles), Bernard Merle (textes biographiques)
Petit à Petit
2017
: 112
chansons de Barbara mises en BD, sous forme de récits de quelques
pages. Onze chansons illustrées par onze dessinateurs différents.
Onze titres parmi les plus emblématiques de Barbara : Dis, quand
reviendras-tu?, L’aigle Noir, Nantes, Mon enfance, A Mourir pour
mourir, Göttingen, Rémusat, Fragson, Marienbad, Ma plus belle
histoire d’amour, Au bois de Saint-Amand. Onze petites nouvelles pour
retrouver les mots de la grande dame brune à l’occasion des vingt
ans de sa disparition.
avis :
belle aventure, sans aucun doute. Il ne s’agit pas simplement de
poser des images sur les mots de Barbara mais cet album offre une
douce double lecture. En effet, les scénaristes ont choisi parfois
de raconter une histoire que leur inspirait la chanson, une
interprétation personnelle des paroles de Barbara. Et cette
interprétation personnelle, dépourvue de textes et de dialogues, se
déroulant uniquement sur les vers de la chanson, défilent au rythme
des dessins. Vous aurez donc la lecture des textes des chansons et de
l’interprétation du duo scénariste et dessinateur. Ce qui vous
offre un voyage dans le monde de Barbara au travers de onze
imaginaires différents. Mais tous mis au service de la poésie de
cette grande artiste.
Pour
moi, le constat est très curieux, certaines chansons ne faisant pas
partie de mes préférées trouvent vraiment une deuxième vie grâce
à la vision des auteurs, je pense à Rémusat ou Marienbad vu par
Céka. Ou encore Au petit bois de Saint-Amand vu par Eden Pacino. Des
approches soit fantastiques, soit très humaines, toujours
touchantes.
l’inverse, des chansons qui m’ont marqué comme Ma plus belle
histoire d’amour se reflètent tellement bien dans la narration de
Céka et l’illustration de Elodie Marze que je n’en étais pas plus
étonné. Oui, la force de ce recueil, c’est de vous offrir onze
voyages différents. Différents également par les choix graphiques
!
adoré ces dessins tout en textures, images simples et fortes que
Julien Tixier nous offre sur les vers de Nantes. Les couleurs douces
de Sophie Chaumard pour l’Aigle Noir et les encrages de Elodie Marze.
Vous craquerez peut-être sur les mêmes ou sur d’autres. Qu’importe,
la richesse graphique fait la qualité de cet album. Chacun, par sa
plume ou son pinceau, apportant par petites touches sa vision d’une
chanson, d’un vers ou même parfois d’un mot. Le choix des artistes
renforce l’album par la diversité de leurs styles.
pour combler tout le monde, des textes racontant la genèse d’une
chanson ou sa place dans la vie de Barbara richement illustrés de
photos et de documents ponctuent irrégulièrement le recueil.
L’occasion d’en apprendre un peu plus, à moins que vous ne soyez un
fan ayant tout lu et entendu sur Barbara. Mais si ce n’est pas le
cas, vous apprendrez bien des choses au hasard des textes de Bernard
Merle.
hommage, finalement, ne me donne qu’un seul regret. Il aurait pu
comporter vingt chansons, une pour chaque année passée depuis la
disparition de Barbara. Mais si mon seul regret est de ne pas avoir
eu assez d’images, alors je pense que le pari est réussi. Un album
BD pour les poètes et amoureux de la poésie des mots et des images,
un album BD hommage à cette grande artiste que restera pour toujours
Barbara…
non plus n’oublie pas Barbara !