samedi 20 avril 2024

Offrez-nous un café

Urban China – La bataille de Shangaï

Urban China - Media Participations
Logo Urban China
Bonjour,

Mars 2015 a vu naître une nouvelle maison d’édition qui promet d’être riche et intéressante à suivre.

Issue d’une joint-venture entre le groupe Media Participations via sa filiale Dargaud et l’éditeur chinois Comicsfan (dont le directeur n’est autre que le célèbre dessinateur Jin Cheng), Urban China a pour vocation de faire découvrir au public occidental de nouveaux auteurs talentueux, le manhua et la culture chinoise.

2 axes de publications sont prévus :
–          l’adaptation de bandes dessinées chinoises en France
–          la création de récits aux thématiques chinoises par des auteurs de tous horizons.

Depuis sa création, Urban China a déjà publié quelques superbes ouvrages notamment de la talentueuse auteure Xia Da (Little Yu et de La princesse vagabonde) mais aussi le très brillant dessinateur Bo Lu avec « la bataille Shangaï » (chronique ci-dessous)

Mais Urban China nous réserve aussi et encore d’autres très belles surprises pour 2015. 

Donc en prévision quelques autres livres à venir avec :

– du fantastique avec « Joker Danny », l’histoire de la rencontre entre un orphelin et un peintre renommé (tome 1 en mai 2015) ;
– de la romance avec un triangle amoureux dans un lycée de Wuhan (mai 2015) ;
– de l’heroic fantasy avec « Tales of Tarsylia », un recueil de contes décrivant avec richesse l’univers de Tarsylia (tome 1 en juin 2015) ;
– de l’autobiographie avec « Une enfance chinoise », l’histoire de deux fillettes dans la Chine des années 1980 (juin 2015)
Urban China
Titre : La Bataille de Shangaï (voir aussi ici)
Dessin et scénario : Bo Lu
Édition : Urban China
Format Comics
Année : Avril 2015
136 pages

L’auteur, d’origine chinoise, nous livre sa version des faits (sans parti pris), sous formes d’une BD-documentaire, sur ce qui a amené les japonais à faire un massacre lors de la prise de Shangaï, et décrivant aussi la fierté des chinois à avoir tenu tête aux japonais avec leurs faibles moyens à comparer aux arsenaux japonais.

Cet ouvrage décrit donc les mois ayant précédé la fameuse bataille de Shangaï de 1937 entre la Chine et le Japon.

Ce livre est superbement travaillé et particulièrement bien documenté (chronologiquement mais aussi sur les descriptions des équipements, et des personnages).
Le dessin :
Le dessin, tout en noir et blanc, est d’un style réaliste admirable.
Il est exceptionnellement bien travaillé et détaillé. Les traits peuvent êtres vifs et bien marqués, tout comme légers et fins (pour les arrières plans par exemple).
Les ombrages des gros plans sont magnifiques.
Les émotions et les états d’âmes paraissent parfaitement bien au travers du crayonné.
Les scènes de batailles sont d’une extrême violence et sont criantes de réalisme.
Le sens du détail est vraiment poussé, passant par des cartes de Shangaï pour décrire les stratégies et les progressions de chaque camp, puis par une description des tenues et équipements des soldats, des armes, des véhicules etc… Allant même jusqu’à faire le portrait (dessiné et non écrit) d’individualités ayant marquées ce conflit.

portrait de soldat - Urban China
Portrait magistral d’un soldat

Le scénario  et le découpage :
Le découpage alternant gros plans, scènes de bataille, scènes plus intimistes etc…, ne nous laisse pas sombrer dans le traditionnel ennui et la monotonie de ces classiques reportages de guerre…
Non, cette BD est bien rythmée et intense, et les 136 pages se lisent d’une traite. 
Quelques longueurs peuvent se faire ressentir, surtout pour des non-initiés à l’histoire de la Chine et du Japon (comme moi), car au final, toutes les batailles peuvent plus ou moins se ressembler, et il peut être difficile de différencier chinois et japonais dans les descriptions de ces combats…, mais le génie de l’auteur réside dans le fait d’alterner les batailles terrestres, aériennes et navales, permettant ainsi de diversifier les milieux et jouer sur l’effet de renouveau, évitant ainsi les passages trop longs….
 

Urban China - Planche 20
Page 20 – La bataille de Shangaï

Le scénario, lui, ne raconte ni plus ni moins « l’avant » bataille de Shangaï, d’une manière classique en style documentaire. 
Cette période où les 2 pays se livrent des combats ponctuels sans même s’être déclarés la guerre officiellement, et évitant aussi les zones dites « neutres » de « colonisation » anglaise.
Le récit est donc basé sur des faits historiques, que la plupart d’entre nous (occidentaux) ignorent, tel que le « moulin à chair et à sang » et bien d’autres.

Cette histoire de la Chine et du Japon est poignante et cruelle.
Ce livre ne laisse pas indemne le lecteur, touché par la violence du récit, mais aussi et surtout, par l’excellent travail graphique réalisé par son auteur.
Un très bon ouvrage que je recommande particulièrement pour les férus d’histoire et/ou les fans de « romans graphiques » ou tout simplement pour tous les curieux de nature.

Ciao,
Yann

L’auteur : Bo Lu
auteur de La bataille de Shangaï

Né en Chine en 1970, Bo Lu se découvre très tôt deux passions : la bande dessinée et le rock ’n’ roll.
Il obtient un diplôme en  peinture à l’Institut des Arts de Shandong, mais choisit de commencer par une carrière dans la musique.
Il crée alors le label Scream Records, qui fut un des premiers à produire la scène alternative en Chine.
Désireux de renouer avec le dessin, il part s’installer en Suède avec sa famille en 2011 et consacre son temps à la réalisation de La bataille de Shanghai.

Et quelques vidéos sur ce fait historique :




Fais découvrir cet article à tes amis
Yanndallex
Yanndallex
Je suis évidemment un passionné de BD depuis ma jeunesse. Un malheureux accident de vélo ma valu quelques jours d’hospitalisation. Ainsi ma famille, pour me faire passer le temps à l’hopital, m’offrit des exemplaires de la série des Tuniques Bleues. Cette série a été une révélation ! J’étais émerveillé de pouvoir lire des histoires humoristiques liées à des évènements dramatiques (la guerre de sécession, le racisme etc…). Je me régalais à suivre les aventures de mon personnage favori le caporal Blutch. Puis vint la pleine adolescence pour découvrir des séries plus sérieuses, ou toujours humoristiques, d’héroïque fantasy, SF ou policières (XIII, Thorgal, la quête de l’oiseau du temps, le grand pouvoir du Chninkel etc…). J’y ai découvert ainsi des styles graphiques plus travaillés, détaillés, réalistes, poétiques etc… une deuxième révélation pour m’ouvrir progressivement à la bd adulte. A ce jour j’aborde chaque nouvel ouvrage comme une surprise, une promesse d’une belle histoire, que l’on aime, ou que l’on n’aime pas. J’ai pris conscience au cours des années qu’une histoire illustrée de 48 pages, ou plus, n’était pas si facile à créer de manière scénaristique mais surtout graphiquement. Le talent n’est pas inné, et à chaque vignette, je contemple d’autant les années de travails des auteurs. J’admire les techniques graphiques (que je ne soupçonne parfois pas du tout), les choix de couleurs ou du noir et blanc, le travail sur les mises en lumière, la conception des mises en scène, le choix des plans, des effets, des perspectives, le découpage élaboré, les transitions des plans séquences etc… Bref mon œil s’est avisé, mais je n’en reste pas moins admiratif du travail réalisé et des sacrifices réalisés par chaque artiste pour offrir du plaisir à son lectorat, et cela même si l’histoire ne m’a pas forcément plu. J’aime aussi souvent à chercher d’où a pu venir l’idée de l’histoire, très souvent inspirée de fait divers, ou de l’histoire avec un grand H. Je suis aussi toujours émerveillé par la diversité des sujets traités par ce média. Cette disparité permet des livres souvent très intimes avec des témoignages poignants et durs, mais aussi de s’enrichir culturellement, s’ouvrir à des expériences inattendues, parfois loufoques et hilarantes, etc… Et elle nous promet encore de grande œuvres !!

Laisser un commentaire

Article précédent
Article suivant

Ces articles pourraient vous plaire

Restons connectés 😉

3,485FansLike
413FollowersSuivre
146FollowersSuivre

Derniers Articles