Faut-il encore présenter Miyamoto Musashi ? Connais-tu ce samouraï légendaire japonais?
Les éditions Kana nous proposent une session de rattrapage en rééditant le manga éponyme “Miyamoto Musashi” de Shotaro Ishinomori. Et si tu es curieux, on te le présente juste après.
Caractéristiques :
Titre: Miyamoto Musashi
Auteur: Shotaro Ishinomori
Éditeur: Kana
Année: 2025
Nombre de pages: 496 pages
Acheter:
Sommaire de l'article
Biographie d’un samouraï invaincu.
Le petit Takezo aime s’entraîner avec son sabre de bois au bord de la rivière.
Il vit dans une petite maison avec sa sœur et ses parents. Mais son père est un guerrier violent. Un jour, ce dernier chasse leur mère et prend une nouvelle femme. Les deux enfants sont déchirés par cette séparation et n’acceptent pas leur nouvelle “mère”. Malheureusement, ils n’ont d’autre choix que de subir cette situation
Un jour, le père des enfants meurt par accident. Takezo et sa sœur se retrouvent seuls, livrés à eux même, mais au moins ils sont enfin libres.
Peu de temps après, alors qu’il est encore un enfant, Takezo voit un homme éméché s’en prendre à une amie à lui. Le garçon vient à son secours et tue cet homme. Accusé de meurtre, il est obligé de fuir le village.
A partir de là, il n’aura de cesse que de s’entraîner au combat pour progresser dans la « Voie du Sabre ».
Quelques années après, Takezo change de nom. Il se fait maintenant appeler Miyamoto Musashi!
C’est donc maintenant son nom de guerrier et il veut montrer à tous qu’il est le meilleur combattant du pays. Pour cela, il défie les meilleurs guerriers du pays.
Le Miyamoto Musashi d’Ishinomori.
Découverte de Shotaro Ishinomori.
Shotaro Ishinomori est un mangaka qui a œuvré entre 1955 et la fin des années 80.
Initialement le manga “Miyamoto Musashi” est sorti en 1971. L’album proposé aujourd’hui par Kana est une réédition du titre qui avait déjà été édité chez eux auparavant dans un autre format.
En début d’ouvrage, nous trouvons une préface de 6 pages, signée par Claude Leblanc (entre autres ancien rédacteur en chef du Courrier international et créateur du magazine Zoom Japon). Cette lecture est très intéressante et nous permet d’en savoir plus sur Ishinomori et sur la création du manga que nous allons lire.
A la fin du manga, l’éditeur nous propose 4 pages de post-face de Masato Hayase de Ishinomori Production qui viennent clôturer ce one-shot.
Scénario biographique d’un célèbre samouraï
Musashi Miyamoto (1584-1645) est un guerrier japonais connu et reconnu pour sa maîtrise du sabre. Il est notamment célèbre pour être resté invaincu toute sa vie.
Musashi, qui se nomme initialement Takezo, a remporté son premier duel à seulement 13 ans. Il était un ronin: un samouraï sans maître. Contrairement à la plupart des guerriers qui étudiaient dans des écoles, il a appris à manier le sabre seul. Il était aussi connu pour ses stratégies de combat qui lui ont permis de remporter tous ses combats.
Ainsi au fil des ans le bretteur a pu peaufiner l’art du sabre jusqu’à son paroxysme.
Mais ce n’est pas tout, le combat n’était pas une fin en soi. Pour lui, la voie du sabre était une vraie philosophie et un mode de vie, quitte à refuser l’amour et à renoncer à fonder une famille.
Le manga nous propose donc de suivre la vie de ce guerrier et philosophe de légende connu également pour son fameux traité des 5 roues. Et pour bien faire les choses, il y a 5 chapitres.
Un one shot épais
Le manga est un one shot de près de 500 pages en grand format (148 x 210 mm). L’édition précédente était épuisée depuis 2024. Il s’agit donc à la fois d’une nouvelle édition et d’une réédition du manga de Shotaro Ishinomori dans la collection Sensei de Kana.
Un dessin de Miyamoto Musashi d’époque
Comme dit précédemment, le manga date des années 70. Le style graphique de l’époque était bien différent de l’actuel. Visuellement, on est très loin du Musashi du manga “Vagabond” de Takehiko Inoue.
Mais le dessin d’époque est très plaisant. D’autant qu’il est maîtrisé. On peut dire qu’Ishinomori est au pinceau et à la plume ce que Musashi est au sabre.
Le mangaka nous propose une mise en scène qui alterne les plans et prises de vues. La préface nous parle d’un artiste qui adorait le cinéma, ce qui a visiblement influé sur sa façon de créer.
Ainsi, le dessin est parfois très dynamique, et d’autres fois, beaucoup plus contemplatif.
Nous remarquons aussi que le mangaka utilise assez peu les trames. Il réalise la plupart des ombrages à l’encre, par des aplats ou des traits à la plume.
Mon avis tranchant sur ce Miyamoto Musashi
Ne connaissant pas l’édition précédente de Miyamoto Musashi, j’ai souhaité découvrir cette réédition du seinen.
J’ai déjà lu plusieurs mangas sur le personnage de Miyamoto Musashi. La vie de cet homme légendaire est passionnante et c’est toujours un plaisir de (re)découvrir son histoire en images.
Cette version d’Ishinomori est une vraie biographie (même si je ne connais pas la “vraie” vie du samouraï pour en juger réellement et dire si tout est vrai), ce qui la rend passionnante. On ne lit pas ce manga juste pour les combats (sinon autant lire Gamaran par exemple).
J’ai trouvé la vie de cet homme à la fois fabuleuse et triste en même temps.
Je suis aussi attaché au dessin et, depuis quelques années, je prends plaisir à lire de vieux mangas, avec ces styles graphiques d’époques. Au départ je pensais peut-être être rebuté, car ma cam’ est plutôt les style beaucoup plus modernes. Mais en fait j’adore!
Bref, si vous êtes arrivé jusque là, vous aurez compris que j’ai vraiment pris du plaisir à lire ce manga Miyamoto Musashi d’IshiNOmori.
J’espère que vous allez vous aussi vouloir découvrir la vie de Musashi.
Et si vous le souhaitez, on peut en discuter en commentaire de cet article.
Le manga Miyamoto Musashi vu par Phil’
Une passionnante biographie
Très belle réédition bienvenue d’un manga publié par Kana en 2008, Miyamoto Musashi remet en lumière cette vision de la biographie du grand héros japonais.
Ayant lu le monumental roman d’Eiji Yoshikawa il y a 40 ans, j’avoue que ma mémoire avait besoin d’être rafraîchie. Shōtarō ISHInoMORI délivre ici une saga absolument magnifique. En cinq parties correspondant aux cinq livres du « traité des cinq roues » que Musashi écrivit au cours de sa vie, il retrace le parcours de celui qui voulait ne faire qu’un avec la voie du sabre.
Une histoire, une vie
Le scénario est dense, et passionnant, alternant duels, scènes de coeur et passages humoristiques. Il est intéressant de bout en bout, même si on peut regretter l’accélération brutale de la fin de l’histoire où Musashi passe sans transition d’homme jeune à vénérable vieillard entre l’avant-dernier et le dernier chapitre. On regrette que le manga n’ait pas connu 300 pages de plus pour les trente années manquantes.
Un trésor graphique
Graphiquement, le manga est un régal. De son trait semi-réaliste, ISHInoMORI met en scène de façon incroyablement cinématographique les événements qui s’enchaînent de manière fluide. Champ/contrechamp, flashbacks, variations de plans, richesse du décor… C’est un bonheur permanent. Certains lui reprocheront peut-être son classicisme, ce serait passer à côté de son charme.
Honneur à l’éditeur qui a particulièrement soigné la disposition des pages pour mettre en valeur les très nombreuses double pages. Ici, la pliure ne mange presque pas le centre du dessin, c’est assez rare pour être signalé.
Roi du Manga, un surnom mérité
Ce n’est que bien après être entré dans le volume et m’être régalé du sublime travail graphique que j’ai pris conscience que l’auteur ne m’était pas inconnu. Il a, entre autres, créé la biographie de Hokusai, excellent one-shot que j’ai déjà dévoré deux fois.
Cette fois-ci, je retiendrai le nom du mangaka pour être sûr de ne pas passer à côté d’une future réédition des ses œuvres ! Connu au Japon sous le surnom de « Roi du manga », en référence au « Dieu du manga » qu’est Tezuka, Shōtarō ISHInoMORI passe un peu trop inaperçu chez nous.
En conclusion, ce « Miyamoto Musashi » entre dans ma mangathèque sur les étagères du fond de la pièce : là où sont les plus belles pièces. Nul doute que je le relirai un de ces jours.
MIYAMOTO MUSASHI © ISHINOMORI SHOTARO PROD 2002 – 2005/ KADOKAWA SHOTEN Co.
