![]() ![]() ![]() |
Couverture White version |
Scénario: Olivier Paillé
Dessin : Fabrizio Pasini
Éditeur: éditions Graph Zeppelin et Tabou BD
Année: 2016
Nombres de pages: 48
![]() ![]() ![]() |
Couverture Black version |
Je me suis donc prêté à ce petit jeu de comparaison fort sympathique, vignette par vignette pour les deux versions de cette BD. Evidemment la version noire Tabou BD est beaucoup plus prononcée sur l’aspect sexuel.
Le style de dessin et le scénario restent identiques à la version Graph Zeppelin.
![]() ![]() ![]() |
Page 7 |
Les décors changent aussi (statues, peintures etc…), disposés similairement dans les deux versions mais avec des différences notables sur les côtés affriolant de la chose.
Parfois les pages changent du tout au tout comme les pages 32 et 33 qui sont au demeurant bien plus somptueuses et agréables dans l’opus hot !
Les textes diffèrent évidemment en fonction du genre « innocent » ou « coupable » de la BD choisie. J’aime beaucoup la différence de vocabulaire choisie pour les Zombies… cela m’a fait bien sourire…
Cependant je trouve que dans ce côté « dialogue », la version tendre et câline, à l’instar de la rock’n roll, est beaucoup plus cohérente et motivante. Et le découpage aussi : une bonne preuve est que l’on peut noter une petite erreur dans cette nouvelle version… Les héroïnes semblent se connaître avant que les présentations ne se fassent, ainsi, page 19, Vita envie Naïma dans une bulle de songe, alors que les cordialités ne se font qu’en page 21…
![]() ![]() ![]() |
Page 6 |
Yann